Les canadiens renomment le café Americano en Canadiano en réponse à Trump

Un simple changement de nom, un message fort. Face aux tensions commerciales entre les États-Unis et le Canada, une initiative originale s’est invitée sur les ardoises des cafés du pays : rebaptiser l’Americano en “Canadiano”. Derrière ce geste en apparence anodin, une véritable déclaration d’indépendance à l’égard des politiques protectionnistes de Donald Trump.

Tout a commencé avec l’annonce par Donald Trump d’une hausse de 25 % des taxes sur les importations canadiennes. Une décision qui a immédiatement suscité des réactions indignées, aussi bien dans les milieux économiques que parmi les citoyens. Plutôt que de se contenter de protester, certains commerçants ont choisi une réponse plus subtile, mais non moins percutante : réaffirmer leur identité nationale à travers l’un des produits les plus consommés au quotidien, le café.

Un mouvement né d’une frustration économique

C’est la marque de torréfaction Kicking Horse Coffee, basée en Colombie-Britannique, qui a relancé le mouvement. L’entreprise, qui servait déjà des “Canadianos” depuis 16 ans, a appelé les autres établissements à emboîter le pas. Un appel entendu par de nombreux cafés à travers le pays, comme le Café Belém à Toronto ou le Palisades Café en Colombie-Britannique. Pour ces établissements, il ne s’agit pas tant d’une prise de position politique que d’un clin d’œil à l’identité canadienne, une manière de rappeler qu’ils n’ont pas à se plier aux décisions économiques de Washington.

Entre fierté nationale et coup de com’

Le changement ne se limite pas à une simple réécriture des menus. À Ottawa, le café Morning Owl a intégré un drapeau rouge et blanc orné d’une feuille d’érable à côté du nouveau nom de la boisson, renforçant son ancrage patriotique. Pour le propriétaire Todd Simpson, c’est une façon humoristique de réagir à une situation sérieuse. “Nous n’avons pas besoin de produits américains en ce moment”, explique-t-il, ajoutant que la modification du nom permet de rappeler subtilement que le Canada n’a pas à être défini par ses voisins du sud.

D’autres, comme Elizabeth Watson, propriétaire du Palisades Café, y voient surtout une occasion d’encourager la consommation locale. “Ce n’est pas forcément un geste politique”, précise-t-elle, “mais si cela permet aux gens de prendre conscience de l’importance de soutenir les produits canadiens, tant mieux.”

Une vague de patriotisme qui dépasse le café

Ce phénomène de renaming ne s’arrête pas aux cafés. Il s’inscrit dans une dynamique plus large, où les Canadiens revendiquent leur souveraineté économique face à l’administration Trump. La montée en puissance du mouvement “Buy Canadian”, qui encourage l’achat de produits locaux, s’inscrit dans cette même logique.

Si le “Canadiano” est avant tout un geste symbolique, il illustre un mécontentement bien réel. Derrière ce café rebaptisé, c’est toute une nation qui exprime sa volonté de ne pas être une simple extension du marché américain. Un message fort, porté par un geste aussi quotidien qu’un espresso allongé. Plusieurs initiatives similaires ont vu le jour ces dernières semaines, on vous en parlait d’ailleurs récemment dans une publication sur notre compte Instagram.

Quand l’Americano devient le « Canadiano »…